翻译公司 首页 翻译公司 关于我们 fanyigongsi 新闻中心 Translation翻译公司 翻译服务 翻译公司 翻译价格 fanyigongsi 质量体系 fanyigongsi 知识库 翻译公司 联系我们
口译项目流程

口译质量控制流程

笔译质量控制流程

本地化质量控制流程

 

 
 
 
 
 
质量控制



执行《奥博口译服务质量控制规范》
(参照国家标准《翻译服务规范 第2部分:口译》编制)


1 总则
1.1 适用范围
1.2 规范性引用文件

2 术语定义

3 口译服务商资质要求

4 口译服务项目及定义

5 口译服务的收费标准

6 口译服务的业务程序

7 译员素质和资格要求

8 口译项目执行程序
8.1 现场口译
译前准备
口译过程
译后工作
8.2 会议口译
译前准备
口译过程
译后工作

9 口译质量标准
9.1 现场口译
准确原则
流利原则
术语正确原则
文化适应性原则
适度变通原则
9.2 会议口译
准确原则
流利原则
术语正确原则
文化适应性原则
适度变通原则

10 口译服务质量的监督与检查
10.1 内部质量监控
10.2 行业主管机构监督检查

 

 


翻译公司 | 翻译社
英语翻译 | 日语翻译 | 韩语翻译 | 德语翻译 | 俄语翻译 | © 2003 AOBO Translation Company